CVE-2026-59726
Ruflo is an agent meta-harness for Claude Code and Codex. Prior to 3.16.3, ruflo's default docker-compose deployment exposed the MCP bridge POST /mcp and POST /mcp/:group endpoints without authentication, allowing an unauthenticated network attacker to invoke tools/call to terminal_execute, obtain a shell in the bridge container, read provider API keys, and poison AgentDB learning-store patterns. This issue is fixed in version 3.16.3.
View on NVDAnalysis
Ruflo, el arnés para Claude Code y Codex, expone endpoints críticos sin autenticación en despliegues de Docker. Un atacante puede obtener una shell remota, robar llaves de API y envenenar la base de datos de aprendizaje AgentDB. Es imperativo actualizar a la versión 3.16.3 para evitar el compromiso total de la infraestructura de agentes de IA.
Relevant roles
Severity
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:HCWE-78CWE-306CWE-942EPSS
No EPSS score yet (CVE may be too fresh).
Technical description
Ruflo is an agent meta-harness for Claude Code and Codex. Prior to 3.16.3, ruflo's default docker-compose deployment exposed the MCP bridge POST /mcp and POST /mcp/:group endpoints without authentication, allowing an unauthenticated network attacker to invoke tools/call to terminal_execute, obtain a shell in the bridge container, read provider API keys, and poison AgentDB learning-store patterns. This issue is fixed in version 3.16.3.